Referenzen
Fakten anstelle namentlicher Referenzen
- Eine fundierte universitäre Sprachausbildung
- 20 Jahre Berufserfahrung als Dolmetscherin, Übersetzerin und im Übersetzungsmanagement
- Konzentration auf bestimmte Kompetenzbereiche (s. Fachgebiete)
- Zusammenarbeit überwiegend mit Stammkunden
Probeübersetzung
Um sicher zu gehen, dass auch wir zusammenpassen, biete ich Ihnen eine Probeübersetzung an. Sie können sich sofort ein Bild darüber machen, wie ich arbeite, und sich an einem konkreten Beispiel davon überzeugen, dass Ihnen meine Arbeit gefällt. Das ist aussagekräftiger als eine Liste mit beeindruckenden Namen oder viele bunte Bildchen, bei denen man nicht immer weiß, für welche sprachmittlerischen Leistungen sie wirklich stehen. (s. Diskretion)